小橋

在一個美麗的鄉下，

有一個古老的小橋。

這是一座長滿青苔的小橋，

沒有人知道他的高齡，

看！小孩在小橋上玩耍，商販在橋兩邊擺攤。

嬉戲聲和討價還價結合起來，變成一幅美麗的圖畫。

流水

在一座古老的小橋下，

有一條彎彎的小溪。

這是一條很長很長的小溪，

只有出去過的人才知道它的兩端是大海，

看！小孩在水中有說有笑的，多么和諧。

人家

在一條彎彎的小溪旁，

有一座簡樸的村莊。

這是一座充滿友誼的村莊，

這座村莊雖然簡樸但非常美麗

看！又有一片開滿了小花，人們正在那兒賞花。

在這個村莊里人們互幫互助卻沒有一點煩惱，鄉下一點兒也不比城市差。